Справка о беременности для росписи в России - нужно ли ее переводить и заверять у нотариуса при браке украинки и россиянина?
Вопрос №10795501
из г. Серпухов
опубликован 13.06.2016, 20:55
опубликован 13.06.2016, 20:55
Я украинка, хочу выйти замуж за россиянина, нахожусь в положении. Хотим росписаться в Росси, справку о беременности нужно переводить и заверять у нотариуса?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
да нужно и нужна справка из Украины о том.что не состоите в браке.
13.06.2016, 20:56
Оценка автора вопроса:
Ваш ответ мне очень помог, спасибо!
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 39 секунд
Да, нужно переводить и заверять.
13.06.2016, 21:05
Да, Вам потребуется нотариальный перевод. Кроме того, необходимо получить справку в Украине, что в настоящее время Вы не состоите в браке. Без этого брак в РФ Вам не зарегистрируют.
13.06.2016, 21:17
Юристы ОнЛайн: 12 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 461
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 807
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Троицк
Михайлов А. Л.
5
60
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 185
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
972
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.8
1 523
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 116
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Дополнительное натариусское заверение справки о несостоявшемся браке гражданина Узбекистана
Я украинка хочу выйти замуж за россиянина какие нужны документы и куда мне обратится.
Материалы, необходимые украинке для регистрации брака с россиянином в России
Как правильно заверить форму 8 у нотариуса в Украине для подачи заявления в ЗАГС
Украинка желает выйти замуж за россиянина и родить ребенка в России
Как украинке, находящейся в России, выйти замуж, если имеется непогашенный кредит и запрет на выезд из Украины
Может ли 17 летняя украинка выйти замуж за россиянина.
Какие документы нужны гражданке Казахстана для брака с российским гражданином и возможность получения справки о
Требуется ли справка о несостоятельности брака для украинки с свидетельством о смерти бывшего мужа перед браком с россиянином?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут