Обязательное присутствие переводчика при подаче заявления в ЗАГСе для иностранца без знания русского языка - правда или миф? Подробности о сроках действия справок и переведенных документов для иностранных граждан.
Вопрос №11116113
из г. Самара
опубликован 28.07.2016, 17:36
опубликован 28.07.2016, 17:36
При консультации в загсе сказали, что при подачи заявления и на церемонии обязательно присутствия переводчика, если иностранец не владеет русским. Так ли это? Ни в каких других источниках я упоминания об этом не нашла.
Еще хотелось бы уточнить срок действия справок и переведенных документов иностранного гражданина.
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Вам лучше найти официального переводчика, у которого есть все документы.
Список переводчиков есть у нотариусов.
Услуги переводчика - платные.
28.07.2016, 20:05
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
3 юриста дали 3 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
все верно Вам сказали. смотря какие справки - могут действовать 30 дней
28.07.2016, 17:38
Оценка автора вопроса:
Большое спасибо за развернутый и понятный ответ!
Все вам правильно сказали срок действия справок 1 месяц
28.07.2016, 17:39
Оценка автора вопроса:
Большое спасибо за развернутый и понятный ответ!
Юристы ОнЛайн: 34 из 47 463 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 849
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
655
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.5
2 208
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
357
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 553
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 616
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ахмедов Г.С.
5
347
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Мурманск
Кучма И. П.
4.2
12 982
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
5
4 310
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 459
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
223
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Севастополь
Чернецкий И.В.
4.9
38 082
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Шахты
Алексеенко И.П.
5
4 192
отзыва
Спросить
Юридические услуги в Самара
Похожие вопросы
Документы для регистрации иностранного гражданина по месту жительства - список и требования
Как зарегистрировать брак с гражданином Индии в Перми - документы и сроки
Можно ли одному подать заявление на российскую регистрацию брака
Какие нормативные акты (положение о ЗАГС и т.п.) действуют для такой ситуации?
Можно ли подать заявление в ЗАГС одному, по доверенности, если будущий муж иностранец и находится в Америке?
Возможен ли шаг среди недели для регистрации брака в ЗАГСе?
Как зарегистрироваться на брак в США с просроченным загранпаспортом и переведенным на английский язык русским паспортом?
Можно ли продлить срок временного проживания иностранного гражданина для получения вида на жительство?
Где можно найти в законодательстве ссылки на данные требования?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут