Какие мои дальнейшие действия, как вернуть потраченные деньги.

Уважаемая Мария Николаевна, согласно ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Однако согласно ст. 1072 ГК РФ гражданин, застраховавший свою ответственность в порядке обязательного страхования в пользу потерпевшего (статья 931, пункт 1 статьи 935), в случае, когда страхового возмещения недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещает разницу между страховым возмещением (в пределах лимита страховой выплаты) и фактическим размером ущерба.

Для решения Вашего Вопроса Вам необходимо провести независимую оценку стоимости ущерба, если по результатам независимой оценки сумма ущерба будет превышать 120000 рублей (ст.7 ФЗ "Об ОСАГО"), то разницу между выплаченной страховой компанией суммой в размере 105000 рублей и 120000 рублей (лимит страховой выплаты согласно ст.7 ФЗ "Об ОСАГО" ) Вам обязана возместить страховая компания, а разницу между 120000 рублей и фактическим размером ущерба по результатам независимой оценки обязан возместить виновник. Если в добровольном порядке указанные субъекты от выплаты возмещения отказываются (претензионный порядок), Вы вправе взыскать с указанных субъектов недоплаченную Вам сумму в судебном порядке.