Какие документы необходимо оформить, чтобы гарантировать равное наследование квартиры между двумя дочерьми бывшего мужа?

Он не может так распорядиться квартирой, ведь вы указали, что 1/3 принадлежит его матери!!! Только она может распоряжаться своей долей! Только она сможет продать или подарить свою долю и олформить документы. Изменить права дочери на 1\3 невозможно. Он может распорядиться только своей долей и подарить ее вашей дочери - то есть 1/3. Но если дочь не зарегистрирована там с отцом , то б удет платить налог.

Дгоовор дарения необязательно заключать у нотариуса (лишние денежные траты), поскольку форма таких сделок с недвижимым имуществом – простая письменная форма и обязательная государственная регистрация.

Для государственной регистрации необходимы следующие документы:

1) документы, удостоверяющие личность заявителей;

2) документы, подтверждающие полномочия представителей, действующих не от собственного имени;

3) заявления;

4) документы об оплате регистрации;

5) правоустанавливающие документы;

6) описание объекта недвижимости (технические паспорта и планы БТИ; кадастровые планы земельных участков);

7) дополнительные документы в случаях, установленных законом (копия финансово-лицевого счета, справка об отсутствии задолженности по квартплате, справка из налоговой о выплате налога с наследования, нотариальное согласие супруга, согласие органа опеки и попечительства.).

Для того, чтобы оформить право собственности на квартиру так, чтобы в дальнейшем бывший супруг не мог изменить своего решения, необходимо оформить их сейчас, итак, чтобы они предусматривали переход права собственности сейчас, а не в будущем. Здесь могут быть два варианта: договор дарения или договор купли-продажи. Между тем остается открытым вопрос с долей бабушки, которая имеет 1\3 в данной квартире, насколько следует из Вашего рассказа.