Как получить документы о разводе, заключенном в Германии, находясь в России?
опубликован 14.08.2016, 23:02
Я вышла замуж в Германии и развод происходил тоже там же, без моего участия. В это время я уже вернулась в Россию. Документы о разводе не могу получить, так как нет возможности выехать за границу. Разведена на территории Германии, а на территории РФ я считаюсь замужем. Как можно получить док-ты о разводе или лучше подать здесь еще раз на развод. Я гражданка РФ.
Уважаемая Наталья Викторовна,
тот факт,
- что процесс развода в семейном суде по месту жительства (Familiengericht) происходил без Вашего участия и присутствия,
- что в этом процессе Вы не представлены адвокатом, который должен реализовывать Ваши требования, участвовать в процессе и получать судебную почту,
- что Вам не известен адрес адвоката Вашего бывшего супруга, который должен был как минимум письменно общаться с Вами на предмет наличия у Вас претензий или требований в досудебном порядке,
- что от семейного суда Вам не поступило ни текста иска о расторжении брака, ни иных писем с типичными сообщениями и информацией о процессе
может говорить о том, что:
- либо решения суда ещё нет и место Вашего нахождения для доставки судебной корреспонденции суду (и/или истцу) неизвестно,
- либо Ваш брак был настолько коротким или "целевым" (Scheinehe), что его успешно признали по заявлению истца "недействительным" без Вашего участия и присутствия (Eheanfechtung),
- либо в описанной Вами "истории" чего-то явно нехватает, что не соответствует принятым процессам расторжения брака в Германии.
Поэтому для оказания Вам практической поддержки следует:
1) ознакомиться со всеми подробностями ситуации (с адресами, именами, свидетельством о браке),
2) по адресу проживания можно определить, какой семейный суд должен осуществлять процесс, и обратиться туда письменно, с просьбой предоставить все имеющиеся документы (иск, назначение даты заседания, приглашение и решения) и разумеется с соблюлением всех норм письменного общения с немецкой судебной инстанцией согласно ZPO, GVG и др. норм.
Всё это можно осуществить только за рамками социальных сетей, в ходе общения по личной электронной почте, в рамках платной работы.
Подробнее о практических шагах по разъяснению ситуации в случае продолжения общения по Вашему вопросу.
Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в ситуации.
С уважением
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 20 минут
Здравствуйте, Наталья Викторовна!
Вам необходимо уточнить какой орган производил развод на территории ФРГ. Как вариант найти там доверенное лицо, которое за Вас получит соответствующий документ и перешлет его Вам. Также попробуйте обратиться в посольство ФРГ в РФ (но могут и отказать).
Юристы ОнЛайн: 28 из 47 455 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Как получить развод находясь в России после зарегистрированного брака в Дании с гражданином Германии без поездки в Германию?
Как подать на развод с гражданином Молдовы в России, проживая в Красноярском крае, без возможности выезда из страны
Как подать на развод, находясь в разных странах? Сравнение процедур в Германии и Украине
Как легализовать развод, оформленный в Германии по российским законам, без возможности поездки в Германию?
Но совершенно не знаю как это сделать, не выезжая из России.
Как подать документы на признание развода в немецком суде без участия бывшего мужа и выезда в Германию, проживая в России?
Как развестись на расстоянии, когда брак был зарегистрирован на территории РФ?
Как подать документы в немецкий суд для признания развода без участия бывшего мужа и выезда в Германию
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут