Весь текст документа составлен на русском языке, а печать на молдавском и не переведена.
Вопрос №1126500
из г. Москва
опубликован 11.10.2010, 11:31
опубликован 11.10.2010, 11:31
Имеет ли право судья в гражданском процессе прилагать к делу документы к делу, в которых имеются печати на иностранном языке, не переведенные и не заверенные у нотариуса. Весь текст документа составлен на русском языке, а печать на молдавском и не переведена. Если нет, то на какой закон можно сослаться. Заранее спасибо.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Уважаемая, Ольга!
Суд вправе принять и приобщить к материалам дела любые доказательства, а вот оценку им даст при вынесении решения в соответствии со ст.67 ГПК РФ.
А в своих возражениях Вы можете сослаться на ст.ст.
С уважением, Светлана.
11.10.2010, 12:09
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 38 минут
Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:
Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации (ред от 01.09.2026)
Калькулятор онлайн
Калькулятор госпошлины
Размер пошлины в суд по цене иска или для неимущественных требований.
Рассчитать госпошлину
Все калькуляторы →
Юридические услуги в Москве
Составление исковых заявлений
873
Составление ходатайств
833
Составление жалоб
833
Проверка документов и договоров
789
Составление доверенностей
751
Составление кассационных жалоб
749
Проверка договора аренды
748
Проверка договора купли-продажи
743
Составление брачного договора
647
Проверка документов при покупке квартиры
644
Экспертиза договоров
642
Проверка брачного договора
637
Похожие вопросы
Требуется ли переводить и нотариально заверять всю справку о зарплате за период с 1980 г.по 1986 г.или только текст
Заяление составлено на русском языке, печать, которой заверен документ, на украинском.
Нужен ли нотариально заверенный перевод печати на аттестате из Узбекистана на русском языке?
Нужно ли мне переводить документ на русский язык, если и документ и печать составлены на русском и иностранном языках?
Вопрос о юридической силе нотариально заверенных переводов на русский язык из Эстонии для подачи документов на РВП в России.
Правила перевода документов - достаточно перевести только печать или нужно весь документ переводить?
Порядок нанесения текста и печати на документ - важность правильной последовательности
Нужно ли переводить печать на белорусском языке, если сам документ составлен на русском?
У нас договор с иностранным ЮЛ (республика Кипр), какие требования предъявляются к форме договора?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут