Как вернуть личные документы после окончания совместного проживания в гражданском браке?

Моя бывшая сожительница (проживали в гражданском браке) отказывается вернуть мне мои личные документы (СНИЛС, свидетельство о рождении, диплом об образовании, личную мед. карту, различные свидетельства, договоры и т.д.), которые остались в квартире после совместного проживания (квартира в её собственности). За возврат документов бывшая сожительница требует денежные средства. Какая у меня есть возможность забрать мои документы? Могу ли я требовать впустить меня в её квартиру если там находятся мои личные вещи (документы), оставшиеся после совместного проживания, и в чьем присутствии (полиция, свидетели)? Может ли аудиозапись разговора служить доказательством в случае, если бывшая сожительница станет отрицать факт нахождения моих документов на её жилплощади? Можно ли квалифицировать необоснованные претензии бывшей сожительницы как вымогательство денежных средств, подпадающее под уголовную ответственность? Спасибо.