Mama\'s Death Certificate Not Accepted by Russian Authorities due to Notary Certification Issue
Вопрос №11834472
из г. Москва
опубликован 07.12.2016, 00:18
опубликован 07.12.2016, 00:18
Ситуация в следующем: мама имеет два гражданства - РФ и Израиль - умерла в Израиле, тамже зарегестрирована смерть, выдано свидетельство о смерти и похоронена в Израиле. В Израиле же сделан апостиль свидетельства и переводы свидетельства и апостиля, всё это заверено израильским нотариусом.
Сегодня я пошла в уфмс в Москве по месту прописки мамы для того, чтобы сдать паспорт РФ и выписать умершую из квартиры, на что мне в уфмс отказали с формулировкой, что они принимают документы, переведенные российским нотариусом.
Правомерно ли мне отказали в уфмс?
Не уже ли заверение израильским нотариусом не действительно на территории РФ?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Неправомерно. Заверение изрпильским нотариусом, когда оно заверенно апостилем должно приниматься в РФ
Документы, заверенные апостилем в одном из государств-участников Конвенции, должны приниматься в другом государстве-участнике Конвенции без каких-либо ограничений.
Конвенция заключена в Гааге 5 октября 1961 года государствами — участниками Гаагской конференции по международному частному праву[1] и открыта для присоединения всех заинтересованных стран.
СССР присоединился к Конвенции 17 апреля 1991 года.[2]
Конвенция вступила в силу для Российской Федерации как продолжательницы[3] СССР 31 мая 1992 года.
07.12.2016, 17:51
Оценка автора вопроса:
Выражаю признательность за помощь.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 17 часов
Юристы ОнЛайн: 39 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
818
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 920
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 356
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 906
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
38
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 495
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 424
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 874
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
380
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
253
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 613
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 686
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 287
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
8 039
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9
1 063
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 005
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
5
460
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
5
5 054
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 133
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
4.9
833
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Тула
Смирнов Д.В.
4.9
9 847
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ляхович А.А.
5
28
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 632
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Москва
Арсанукаева Ф.Р.
5
56
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Вопрос о применимости нотариально заверенной копии с прикрепленным апостилем для получения визы в Израиле
Отказ ЗАГСа выдать свидетельство о смерти жены, привезенной из Израиля
Каким паспортом можно оформить покупку квартиры в Москве при наличии двойного гражданства России и Израиля?
Израиль требует бумажный оригинал справки о смерти для предоставления МВД - что делать в этом случае?
Апостиль должен выглядеть в виде одного штампа или в расширенном виде на нескольких страницах?
Нужно ли переводить текст свидетельства ещё раз и заверять перевод после апостиля?
Из Израиля можно получить переведённое свидетельство о смерти и апостиль для России.
Как получить апостиль на документы для регистрации брака из Израиля, если МИД не занимается этим
Как легализовать свидетельство о рождении Израиля в России для смены имени
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут