Как продать долю несовершеннолетней дочери в непроживаемой квартире без доступа и сопротивления собственников

Мы с мужем хотим продать долю нашей несовершеннолетней дочери в квартире, в которой мы не прописаны и не проживаем. Прочие собственники этой квартиры проживают в ней единолично, не дают нам доступа в эту квартиру и через суд обязали нас оплатить им коммунальные платежи за долю нашей дочери в этой квартире за прошедшие три года. Мы отправили им уведомление о нашем намерении продать долю дочери через почтовое отделение ценным письмом с обратным уведомлением. Знаем, что они проживают по адресу, но письма преднамеренно не получают, письма хранятся в их почтовом отделении. Как поступить дальше? Имеем ли мы право выставить на продажу долю дочери, если прочие собственники так и не получат на почте письма? Как нам поступать сейчас? Ведь для того, чтобы продать долю нужен доступ в квартиру, чтобы покупатель мог посмотреть ее.