На каких основаниях и как я могла бы выкупить у нее по настоящей рыночной себестоимости ее комнату, или же истребовать через суд?

В приватизированном общежитии в секции на 2 хозяина живу я с несовершеннолетней дочерью (собственница), соседнюю комнату другая собственница сдает в аренду, так же в соседнем приватизированном общежитии имеет в собственности полностью секцию и сдает в аренду секцию тоже, сама же она имеет другое жилье в городе где и проживает себе спокойно, не участвуя в ремонте мест общего пользования ни она сама ни ее квартиранты. Места общего пользования регулярно дезинфицирую, протираю я ради гигиены своей дочери. Просила собственницу соседней комнаты сдавать мне в аренду, потому как продать нам она намеренно завышает стоимость своей комнаты, зная, что в моих же интересах выкупить 2 ую комнату в секции. Подскажите, какие меры я могу предпринять по отношению ко второй собственнице? На каких основаниях и как я могла бы выкупить у нее по настоящей рыночной себестоимости ее комнату, или же истребовать через суд? являюсь инвалидом 3 группы, пытаюсь найти компромисс с ее квартирантами без скандалов ради спокойствия своей несовершеннолетней дочери, но безуспешно. Подскажите, что положено мне предпринять по законодательству, как мне на основании всех этих обстоятельств возможно отобрать вторую комнату? Если есть такая возможность? Заранее благодарю за консультацию.