Юридическая ответственность представителя истца в связи с приложением фальсифицированных документов в гражданском процессе

Ответственность представителя Истца Иск по гражданскому делу от имени юр. лица на основании доверенности подписал юрист компании. И, в качестве доказательной базы, приложил документы, некоторые из которых являются фальшивыми, поскольку подписи Ответчика-физлица под ними подделаны. Можно говорить, что юрист не эксперт по почеркам и не обязан разбираться в подписях. Но дело в том, что все подписи разные! То есть, вместо Ответчика расписались люди, которые даже не знали его подписи. Более того, они расписались своей собственной подписью, так что можно разобрать «Иванова», «Гришин», «Ветров» и т.д. А один даже рядом со своей подписью ее расшифровал: « /Никитин/». Юрист – это ведь не курьер и не экспедитор, который просто принес в суд все, что ему дали. Он готовил дело к слушанию, он подбирал доказательства и он не мог не понимать, что передает в суд сфальсифицированные документы! Очевидно, что он поступает так из карьерных побуждений или из желания выиграть дело любыми способами ради получения бонусов или премий. Ответчик говорил Истцу на заседании, что это не его подписи. Более того, Ответчик назвал представителю Истца фамилии людей, которые подписали эти документы. Все это работники предприятия-истца, к которым юрист мог бы подойти и все выяснить. Но юрист ничего делать не стал, а только смеется в ответ. Таким образом, юрист сознательно вводит суд в заблуждение, провоцируя суд на вынесение решения по заведомо сфальсифицированным документам. Можно ли в такой ситуации подать заявление в полицию о привлечении к ответственности по ст.303 УК этого представителя Истца? (Именно представителя как физического лица или нужно подавать на компанию, которую юрист представляет в суде?) Как будет идти гражданский процесс, если суду предъявить заявление, поданное в Полицию, и карточку о его приеме на рассмотрение?