Пожалуйста помогите ответом, так как срок вступления в наследство скоро истекает.

Моя тетя глубоко пожилая женщина, 1931 г. рождения. В октябре месяце 2010 г. умер ее муж Канавалов Н.Г. При обращении к нотариусу выяснилось разночтение в написании фамилии супруга. При заключении между ними брака в 1957 году в свидетельстве о заключении брака была допущена ошибка вместо Канавалов указано Конавалов и место его рождения тоже указанно обсалютно другое. (брак заключался в нашем городе) На основании этого св-ва о браке супругам была присвоена фамилия вместо Канавалов и Канавалова - Конавалов и Конавалова. Свидетельство о смерти выдано на имя Канавалова Н.Г. Во всех документах, включая паспорт он Канавалов. Был сделан запрос в органы ЗАГС по месту его рождения, в ответе сказано, что имеется актовая запись о рождении Канавалова Н.Г. ЗАГС в нашем городе отказался вносить изменения с свидетельство о смерти, так как в свидетельстве о рождении он Канавалов, а не Конавалов. В данный момент, их общий сын обратился к нотариусу с заявлением о вступлении в наследство, на данном этапе уже установил факт родственных отношений с отцом, Нотариус также посоветовала установить факт родственных отношений и жене умершего дяди, но их сын всячески препятствует этому. Для того чтобы та не успела вступить в наследство и не смогла установить факт родственных отношений, он забрал у своей пожилой матери все необходимые для этого документы (без этих документов суд постоянно выносит определение об оставлении заявления без движения, а также о возвращении заявления в связи с невыполнением указаний судьи предоставить оригиналы документов) забрал оригиналы: свидетельства о браке, свидетельство о рождении своего отца Канавалова) Что сейчас нужно сделать моей тете. Может сново обратиться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений и ходатайствовать перед судом об истребовании у ее сына данных документов. Может ли суд в рамках данного дела истребовать у сына эти документы. Или тете необходимо обратиться в милицию с заявлением в котором просить поспособствовать возврату данных документов. Пожалуйста помогите ответом, так как срок вступления в наследство скоро истекает. Пожилая женщина переживает за квартиру, так как сын вступит в наследство один и вполне вероятно вообще эту пожилую женщину выгонит из дома. (такой вот сын)