Изменения в свидетельстве о рождении на азербайджанском языке - необходимость перевода или возможность исправления
Вопрос №12308153
из г. Южно-Сахалинск
опубликован 20.03.2017, 00:33
опубликован 20.03.2017, 00:33
Исправленное свидетельство о рождении пришло на азербайджанском языке, но в нем другая ошибка (район указан по новому названию) его обязательно переводить с подтверждением переводчика или можно отдать на исправление в таком виде (на азербайджанском языке)
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте Елена, да несомненно нужно все переводить с подтверждением переводчика и все указывать по другому никак не получится.
20.03.2017, 00:41
Оценка автора вопроса:
Спасибо, буду знать.
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 7 минут
Доброго времени суток Вам. А куда вы его на исправление собрались отдавать? Не совсем понятно? Удачи вам и всего хорошего. С ув.Адвокат Деревянко С.Ю._
20.03.2017, 00:40
Юристы ОнЛайн: 59 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
512
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 770
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 053
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
71
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 000
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
323
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 803
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 375
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Красногорск
Струкова С.П.
5
1 079
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 303
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 638
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.9
8 727
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 473
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.6
5 459
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Йошкар-Ола
Криухин Н.В.
4.7
81 475
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
4.8
7 806
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 300
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.6
1 568
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
5
4 296
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 23 лет онлайн
г.Москва
Шамолюк И.А.
4.6
39 388
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Рубцовск
Гафаров Р.А.
4.8
2 756
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 019
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Омск
Кафаров Р. В.
5
1 054
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 121
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Требуется отправка запроса в Узбекистан для исправления ошибки в свидетельстве о браке
Ошибка в трудовой и свидетельстве о рождении - Причины невыплаты пенсии и ответственность работодателя
В свидетельстве о рождении отца допущена ошибка: в графе национальность матери, вместо еврейка, указана русская.
Что делать, если получено новое свидетельство о собственности с исправленной ошибкой - нужно ли уведомлять паспортный стол?
Обязаны ли мы информировать паспортный стол о том, что получено свидетельство о собственности с исправленной технической ошибкой?
Ошибочная дата основания права собственности в свидетельстве на квартиру - возможность покупки и исправление ошибки
Несоответствие места рождения в свидетельстве и паспорте - что делать?
Как исправить ошибки в свидетельстве о браке, если запрос на актовую запись не дал результатов?
Куда обращаться для исправления ошибки в СНИЛС, если дата рождения указана не правильно?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут