Можно ли подать иск в суд на неисполнение судебного решения ответчику, являющемуся физическим лицом?

Здравствуйте!

Нет, не сможете. Если решение суда вступило в законную силу то Вам следует обратится с заявлением в суд вынесший решение и просить выдать исполнительный лист. Далее предъявите исполнительный лист в ФССП и приставы будут требовать исполнения решения суда в принудительном порядке.

Вы обращались к приставам с исполнительным листом? Исполнять решение суда обязаны приставы. Также и в суд обращаться и штрафовать ответчика. Этот вопрос решайте с приставом.

В полицию можете обратиться, если уклоняется.

УК РФ, Статья 315. Неисполнение приговора суда, решения суда или иного судебного акта

Злостное неисполнение представителем власти, государственным служащим, муниципальным служащим, а также служащим государственного или муниципального учреждения, коммерческой или иной организации вступивших в законную силу приговора суда, решения суда или иного судебного акта, а равно воспрепятствование их исполнению -

(в ред. Федерального закона от 05.05.2014 N 96-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

наказываются штрафом в размере до двухсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до восемнадцати месяцев, либо лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до пяти лет, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.

(в ред. Федерального закона от 07.12.2011 N 420-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

Вы вправе подать жалобу на действия (бездействия) судебного пристава-исполнителя, в случае если подали исполнительный лист для исполнения решения суда.