Нужен ли перевод таджикского паспорта если в нём и так написано и на русском и на таджикском?
Вопрос №12382258
из г. Нижний Новгород
опубликован 05.04.2017, 12:20
опубликован 05.04.2017, 12:20
Нужен ли перевод таджикского паспорта если в нём и так написано и на русском и на таджикском?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день, Нелля!
Все зависит от ситуации и от организации, требования могут различаться. Например, при оформлении сделок, особенно требующих нотариального заверения, потребуется нотариально заверенный перевод паспорта. А если покупать билет на внутренний рейс автобуса, то перевода не нужно.
05.04.2017, 12:24
Оценка автора вопроса:
Спасибо за понятный ответ!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 4 минуты
Нужен ли перевод таджикского паспорта если в нём и так написано и на русском и на таджикском?
Все зависит от ситуации. Если для получения РВП то нужен. Доброго дня.
05.04.2017, 12:27
Оценка автора вопроса:
Спасибо за дельный совет!
Юристы ОнЛайн: 17 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 449
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 028
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
76
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 650
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 498
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 128
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 436
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 238
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
121
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 667
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Новосибирск
Маркелов М.В.
5
57
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Если данные паспорта читаются на русском (паспорт таджикский), то обязателен ли его перевод при подаче заявления в суд?
Необходимость повторного перевода штампов и печатей на русский язык - практика работы Пенсионного фонда
Скажите пожалуйста. Нужна ли перевод вод. прав если на страховке на русском написана фио. И номер вод. до.
Нужен ли перевод эстонского свид о рождении, если в нём и так написано и на русском и на эстонском? (печать в том числе) для НР.
Перевод паспорта с таджикского на русский нотариус
Необходимость перевода таджикского водительского удостоверения с символом TJ
Перевод печатей в аттестате стран СНГ, нужен ли
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут