Как Вы думаете сможет ли сын получить отдельную (пусть в любом районе) комнату или (конечно было бы лучше)

Наталья Николаевна, я всегда оговариваюсь, что это мое мнение, Ваш сын может претендовать на отдельное жилое помещение. В таких случаях, как правило, лица, предоставляющие другое жилое помещение обязаны его предоставить с таким условием, чтобы тот, кому предоставляется другое жилое помещение не мог быть отнесен к категории нуждающихся в улучшении жилищных условий, т.е. не ниже соответствующих норм. Не знаю, да и не вдавался в подробности, какова эта норма в Москве, в Свердловской области эта норма установлена законом и равна 18 м.кв. на каждого члена семьи и плюс еще к этому 9 м.кв. на семью (имеется в виду так называемая общая площадь), а если это одинокопроживающий гражданин, то 33 м.кв. (по-сути однокомнатная квартира). При этом не допускается вселение в одно жилое помещение лиц, не составляющих одну семью. Думаю, что и в Москве условия предоставления примерно такие же. Например, ст. 28 ЖК РСФСР, законы Москвы не могут которой противоречить, говорит, что жилые помещения, как правило, предоставляются в виде отдельной квартиры на семью. В идеале, при описанной Вами ситуации граждане, проживающие в этой квартире, могут претендовать на: отдельное жилое помещение - Вашему сыну, отдельное жилое помещение - его теще, отдельное жилое помещение - брату тещи, как минимум двухкомнатная квартира бывшей жене брата тещи и ее сыну. Что получится на самом деле время покажет.

Это, опять же, идеальная ситуация, причем с моей точки зрения, не исключаю, что может быть другой какой-нибудь Вальмир Варисович, который думает иначе. Чтобы получилось так как я описал, надо за это бороться и доказывать. Удачи Вам.