Требования для регистрации брака с иностранным гражданином (Израиль) в Москве - нужен ли апостиль на перевод загранпаспорта?
Вопрос №12836013
из г. Челябинск
опубликован 11.07.2017, 11:15
опубликован 11.07.2017, 11:15
Возник вопрос по документам для регистрации брака с иностранным гражданином (Израиль) в Москве. Я гражданка РФ. По списку требуется перевод загранпаспорта, заверенный нотариусом, как я поняла. Для этого достаточно в России обратиться с паспортом в бюро нотариальных переводов? Или требуется копия паспорта с апостилем?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте!
Если перевод документа осуществлен в России и заверен нотариусом, авостильне нужен. Если иностранным нотариусом - нужен.
11.07.2017, 11:17
Оценка автора вопроса:
Спасибо, буду знать.
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 2 минуты
Делается в Российской Федерации перевод и этот перевод удостоверяется нотариусом. Апостиля на загранпаспорт проставлять не нужно.
11.07.2017, 11:18
Юристы ОнЛайн: 46 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
828
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 035
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 704
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 977
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 445
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 010
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
478
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
246
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 349
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Шилкунене Ю.В.
5
49
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 291
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 217
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 022
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9
1 063
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5
4 831
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
2.5
27 995
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.1
8 394
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
433
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 019
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 428
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 610
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Степанов В.И.
5
22 161
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
877
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
62
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Необходимые документы для регистрации брака в России с гражданином Италии
Требования к документам для регистрации брака на территории Швеции для гражданина России
Требования к переводам при подаче заявления в ЗАГС для гражданина Украины, желающего вступить в брак с гражданкой России
Вопрос - Необходимость повторного прохождения процедуры нотариального перевода паспорта для открытия ИП
Вопрос о юридической силе заверенного нотариусом перевода КОПИИ паспорта для регистрации брака с гражданином Узбекистана
Является ли такой требование законным
Документы, подтверждающие прекращение предыдущего брака с нотариально заверенным переводом;
Можно ли перевести и заверить нотариусом копию документа на украинском языке для посольства Израиля?
Необходимость перевода паспорта гражданина Казахстана при оформлении сделки купли-продажи недвижимости в России
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут