Что делать, если деньги взяты в долг, а должник отказывается их вернуть - возможности полиции и судебного преследования

Можно написать заявление в суд на основании того доказательства. Которым вы располагаете. Также можно обратиться к должнику с предложением написать расписку.

Если хотите вернуть деньги, то нужно обращаться в суд. Дело в том, что при таком раскладе, взыскать их будет сложнее. Услуги юридические будут стоить дороже.

Вам советуют идти в суд, но доказательств того, что деньги брались и в долг нет. Чтобы признать аудиозапись доказательством, нужно пройти не одну экспертизу, в том числе одна из кот должна быть с согласия должника. Теперь подумайте будет он вам предоставлять то что необходимо для экспертизы, правильно нет. Суд будет проигран.