Возможность регистрации НКО на русском языке и использование английского названия движения
Вопрос №12985710
из г. Пермь
опубликован 09.08.2017, 08:23
опубликован 09.08.2017, 08:23
Замечательного настроения! Подскажите пожалуйста по возможности в решении следующего вопроса: Регистрирую НКО. Название только русскими буквами допускается при заполнении заявления и прочих документов. Движение изначально не предусматривало регистрацию и было названо английскими буквами... Могу ли я каким то образом зарегистрировать НКО на русском (например: НАИМЕНОВАНИЕ), а в уставе указать, что движение (например: NAIMENOVANIE) принадлежит данному НКО? Можно дополнительно открыть филиал, .. + затраты на регистрацию, и тот же портфель документов, + с названием тоже не получится...
Читать ответы (4)
Лучший ответ
Рекомендуется
Здравствуйте, Владислав!
Никто Вам не зарегистрирует НКО, если в Уставе и в заявлении на регистрацию будут разные НАИМЕНОВАНИЯ.
09.08.2017, 09:01
Оценка автора вопроса:
Большое спасибо!
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 16 лет
Первый ответ получен через 38 минут
Абсолютно с Вами согласен! Название все на русском, а в одном из пунктов: основные виды деятельности указать - движение NAIMENOVANIE предусматривает еженедельные мероприятия.
09.08.2017, 09:24
Доброго времени суток! В уставе не должно быть расхождений с заявлением, даже в одном из пунктов, вам могут отказать в регистрации
всего хорошего.
09.08.2017, 09:35
Нет, к сожалению так сделать не получится. Устав должен быть выполнен на русском языке. В том числе и в части наимнования НКО.
09.08.2017, 09:56
Юристы ОнЛайн: 88 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 891
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 899
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 487
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 240
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 415
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 850
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
365
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 155
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 612
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 370
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 667
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 858
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 279
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 42 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Долженко С.Г.
4.8
3 254
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 500
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
8 034
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 184
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Липецк
Лопатин Д. Н.
4.8
2 957
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 480
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Чита
Гао А.Ю.
5
89
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
5
12 178
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
3.1
27 995
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.7
8 388
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 340
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Можно ли назвать ООО с использованием двух языков в названии и как выбрать название для организации
Возможна регистрация юр лица название которого пишется латинскими буквами?
Оформление ООО - Заглавные буквы в ЕГРЮЛ и строчные в уставе и на печати – законно ли это?
Название организации - ошибки в свидетельстве и их влияние на регистрацию бренда
Каким образом можно потребовать, чтобы в паспорте писали ФИО по правилам русского языка.
Как защитить свой бизнес от требований организации по защите прав интеллектуальной собственности?
У меня в госсуслугах пришол ответ что моё заявление успешно сформировано это как понять.
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут