Может ли заемщик переоформить автомобиль на себя без участия залогодателя?

Нет. Не может переоформить. Т.к. залогодатель является собственником. И только он может распоряжаться автомобилем на осноовании ст. 209 Гражданского кодекса РФ. Дополнительно потребуется согласие банка. Т.к. он является залогодержателем.

Если, как Вы пишите, авто в собственности у залогодателя, то без его участия не получится переоформить.

Статья 336. Предмет залога

[Гражданский кодекс РФ] [Глава 23] [Статья 336]

1. Предметом залога может быть всякое имущество, в том числе вещи и имущественные права, за исключением имущества, на которое не допускается обращение взыскания, требований, неразрывно связанных с личностью кредитора, в частности требований об алиментах, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, и иных прав, уступка которых другому лицу запрещена законом.

Залог отдельных видов имущества может быть ограничен или запрещен законом.

2. Договором залога или в отношении залога, возникающего на основании закона, законом может быть предусмотрен залог имущества, которое залогодатель приобретет в будущем.

3. На полученные в результате использования заложенного имущества плоды, продукцию и доходы залог распространяется в случаях, предусмотренных законом или договором.

4. При заключении договора залога залогодатель обязан предупредить в письменной форме залогодержателя о всех известных ему к моменту заключения договора правах третьих лиц на предмет залога (вещных правах, правах, возникающих из договоров аренды, ссуды и т.п.). В случае неисполнения залогодателем этой обязанности залогодержатель вправе потребовать досрочного исполнения обеспеченного залогом обязательства или изменения условий договора залога, если иное не предусмотрено законом или договором.

В соответствии с п. 1 ст. 209 Гражданского кодекса РФ, собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

Только собственник обладает правом по распоряжению своим имуществом. Таким образом, без участия залогодателя (однако есть случай когда право собственности можно признать на основании решения суда, но есть ли основания?) оформить право собственности не получится.

--- Здравствуйте Евгения, на моё мнение не может, в этом случае придётся расторгать договор, а это не просто сделать. Статья 421. Свобода договора

[Гражданский кодекс РФ] [Глава 27] [Статья 421]

1. Граждане и юридические лица свободны в заключении договора.

Понуждение к заключению договора не допускается, за исключением случаев, когда обязанность заключить договор предусмотрена настоящим Кодексом, законом или добровольно принятым обязательством.

2. Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами.

Статья 450. Основания изменения и расторжения договора

[Гражданский кодекс РФ] [Глава 29] [Статья 450]

1. Изменение и расторжение договора возможны по соглашению сторон, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, другими законами или договором.

2. По требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: 1) при существенном нарушении договора другой стороной;

2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.

Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

Удачи вам и всего хорошего, с уважением юрист Лигостаева А.В.

Нет конечно, залог обеспечивает интересы банка в случае неисполнения должником своих обязательств перед банком, при этом сам предмет залога продолжает оставаться в собственности залогодателя. В данной ситуации залогодатель на самом деле выступает поручителем, поручительство оформлено в виде залога. См. статью 335; 364-367 ГК РФ.

Нет, это невозможно в силу ст.209 ГК РФ, т.к. собственник заложенного имущества - залогодатель, да и согласие Банка необходимо

Если Вы хотите переоформить предмет залога на заемщика, обращайтесь совместно с ним в банк с заявлением о разрешении произвести сделку купли-продажи заложенного имущества между вами без снятия обременения и замены залогодателя.