После смерти мужа в на садовый домик и участок вступили я и сын от первого брака.

Добрый день, Людмила! Вы имеете право предложить сыну выкупить Вашу долю. В случае его отказа Вы имеете право продать ее любому третьему лицу.

совершенно верно, не понятно только почему доли распределены не в равных долях, а именно так как вы написали.

Людмила! Наследование осуществляется либо по завещанию либо по закону. Поскольку в вашем случае, доли между наследниками (вами и сыном мужа от первого брака) распределены не в равных долях, следовательно, имеет место наследование по завещанию. Вы можете, в дальнейшем, пользоваться садовым участком на праве общей долевой собственности и при необходимости определить порядок пользования им, возможен выкуп доли по соглашению сторон, есть и иные варианты. Все, что после смерти мужа Вы сделали на садовом участке принадлежит Вам. Все, что Вами сделано в период брака с наследодателем является общей собственностью супругов. Т.о., наследство открылось, только на половину садового участка, которая подлежит разделу между наследниками. Все остальные обстоятельства, типа "я сама ухаживала за этим участком в течении 10 лет и сажала насаждения..." не имеют значения при осуществлении права на наследование. Вы можете предъявить иск о разделе неделимого наследства и просить суд взыскать денежную компенсацию стоимости незначительной доли с другого совладельца.