Как получить разрешение на брак в России для супругов с разным гражданством

Вопрос №13194658 из г. Мурманск
опубликован 20.09.2017, 23:59

Здраствуйте, я гражданин России жена гражданка Азербайджана, 3 сентября мы поженились в Баку, там же она взяла справку в загсе, что она не состояла в браке с переводом и заверенным нотариусом. Приехав в Россию а именно в Мурманск мы пошли в загс чтобы подать заявление, и тут самое веселое началось нам сказали что мы не принимаем справку нотариально заверенную с переводом из Азербайджана, и нам надо ехать в Москву в посольство и там подать запрос и только через посольство получить справку. Это займет от 3 до 6 месяцев. Я позвонил в Москву а именно в посольство где мне сказали что с справкой которая у меня на руках можно расписаться в загсе. Помогите проконсультирует. Спасибо.

Читать ответы (4)

Лучший ответ

Рекомендуется

Горлышева Евгения Васильевна

Юрист Архангельск, стаж 7 лет

4.7 28601 отзыв

Вам не нужно снова заключать брак в РФ. Брак, заключенный в Азербайджане, признается действительным. На свидетельстве о заключении брака нужно поставить апостиль (в Азербайджане), в РФ нотариальной удостоверить перевод свидетельства на русский язык.

21.09.2017, 00:31

Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 16 лет
Первый ответ получен через 32 минуты

Исаев Камран

Автор вопроса

0 отзывов

Мы в Азербайджане не расписывались в загсе, мы справку взяли о том что она не состоит в браке перевели и заверили нотариусом. Загс хотим в Мурманске делать.

21.09.2017, 00:37

Спросить юриста

Черных Татьяна Сергеевна

Юрист из города Саранск, стаж 16 лет

4.8 8014 отзывов

Здравствуйте обращайтесь в ЗАГС заявление на регистрацию брака прикладывать к заявлению копию данной справки если Заказ будет отказывать требуйте от них письменного отказа на основании полученного ответа будете принимать решение как действовать дальше.

21.09.2017, 00:39

Спросить юриста