Мой сын стал жертвой угона автомобиля в кафе - что произошло и какие последствия?

Мой сын отдыхал с друзьями в кафе. Среди друзей был один малознакомый товарищ. Приехали они на машине моего сына. Пока мой сын танцевал, ключи от машины пропали со стола. Он спросил у товарища, кто взял ключи. На что друг сказал, что малознакомый взял ключи и вышел. Сразу сын выбежал на улицу, подошел к машине, где сидел малознакомый с девушкой. На просьбу вернуть ключи и выйти с машины, тот завел машину и отъехал в другую сторону. Мой сын следом на встречной машине. Пока он его обогнал малознакомого остановил экипаж ДПС. Допросы провелись на участке, где мой сын написал заявление на угон. Малознакомый в тот вечер употреблял спиртное. В результате следственных мероприятий выяснилось, что малознакомый находился в федеральном розыске. По истечении времени приходит постановление сыну об отказе в возбуждении уголовного дела в отношении малознакомого. В постановлении много нарушений. Т.к. показания моего сына, свидетелей фальсифицированы, исковерканы, недописаны. Никаких документов, заключений сыну не дали ДПС. Виновного отправили в свой регион. Мы в недоумении: считается это угоном или нет? Какое наказание человеку, находящемуся в розыске.? Какие правонарушения работников ДПС? следователя? Сын может быть наказан или нет?