Советы юристов - как верно выписать доверенность от иностранца для решения вопросов с государственными органами в РФ?

Вопрос №13317344 из г. Благовещенск
опубликован 17.10.2017, 10:14

Уважаемые юристы. Подскажите. Как верно выписать доверенность от иностранца? Гражданин Китая не может въехать в РФ, но необходимо решить вопросы с гос. органами от его лица. Как быть? Ему нужно составить доверенность у нотариуса на территории КНР, заверить перевод и прислать, или перевод нужно делать тут? Необходимо ли обращаться в русское консульство?

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Еркаев Сергей Сергеевич

Юрист Рязань, стаж 7 лет

4.7 48673 отзывa

Добрый день, уважаемый посетитель!

Достаточно составить доверенность у нотариуса на территории КНР, заверить перевод и прислать в РФ

Всего доброго, желаю удачи.

17.10.2017, 10:29

Спасибо, что проконсультировали!

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 9 лет
Первый ответ получен через 13 минут

Ефименкова Ольга Александровна

Юрист из города Москва, стаж 12 лет

4.6 56 отзывов

Добрый день!

А непосредственно в гос органах по этому поводу, что говорят?

Можно и на территории КНР сделать доверенность, перевести ее в соответствующих официальных органах КНР. Но возможно в гос органах наших захотят ее апостилировать и тут переводить. Нужно уточнять в этих самых гос органах.

17.10.2017, 10:27

Хороший ответ. Спасибо!

Спросить юриста

Консультация по Вашему вопросу

8 800 505-91-11

звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 54 из 47 462 Поиск Регистрация

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59

Советы юристов - как верно выписать доверенность от иностранца для решения вопросов с государственными органами в РФ?

Похожие вопросы