Проблема судебного разбирательства о суброгации - как вернуть затраченные деньги при отсутствии ордера адвоката?

У моего отца возникла проблема! Суть дела: было судебное разбирательство по делу о суброгации. Отец был ответчиком, судился со страховой компанией другого участника ДТП, но дело выиграл, хоть и тяжело шел процесс! Расписывать подробно не буду, но дело было не чистое и всем было понятно, что истец пытается обманным путем с помощью поддельных документов взыскать деньги, но у них это не получилось! Про судью вообще молчу! После вынесения постановления в пользу отца и по прошествии положенного срока, он подал встречный иск по возмещению проигравшей стороной понесенных им судебных расходов, собрав для этого все необходимые документы и бумаги! Но, как оказалось, адвокат (к слову из Центральной коллегии адвокатов СПб), который представлял интересы отца в суде, ни на одном заседании не предоставлял ордер удостоверяющий его деятельность и права в суде, но при этом у него имелась письменная доверенность на то что он имеет право представлять интересы отца и судья допускала его на заседания, он выступал на них, как адвокат отца! И вот теперь, ссылаясь на статью №53 ГПК РФ судья говорит отцу, что он не имеет право востребовать данные средства с проигравшей стороны, т.к. по сути получается, что он защищал себя сам! Она говорит, что нет документов подтверждающих факт того, что отец заключал договор с коллегией адвокатов и понес расходы на адвоката, хотя доверенность приобщали к делу! Она говорит, что ордер нужен обязательно! Но тогда получается, что судья допустила нарушения при проведении судебного разбирательства допустив к процессу в качестве участника не зарегистрированное лицо, но видимо ее это не смущает! Судья просит отца предоставить хотя бы договор с коллегией адвокатов, но в коллегии стараются уйти от этого вопроса и не горят желанием отдавать отцу его экземпляр или хотя бы его копию, правда непонятно почему (хотя я догадываюсь)! Подскажите, пожалуйста, как быть в такой ситуации, как из нее выйти, и каким путем можно все-таки вернуть затраченные деньги, если это вообще возможно? Заранее благодарю!