Необходимость исправления фамилии в запросе на получение дубликата свидетельства о рождении мамы в ЗАГС Белоруссии.
Вопрос №13978208
из г. Вилючинск
опубликован 13.03.2018, 10:39
опубликован 13.03.2018, 10:39
Делала запрос в ЗАГС в Белоруссию о получении дубликата свидетельства о рождении моей мамы. Ей 69 лет. В присланном запросе где должна быть переведенная на русский язык фаммлия она записана как на белорусском. БАгданова. Каковы мои дальнейшие действия? Обратиться в суд или сделать новый запрос?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день Ольга, считаю правильным обратиться в бюро переводов что бы вам перевели данный документ на русский, возможно что согласно паспорту и полученному запросу вам переведут правильно. Удачи Вам!
13.03.2018, 10:47
Оценка автора вопроса:
Спасибо за грамотный ответ!
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Можете снова обратиться в ЗАГс и при отказе ЗАГАСа изменить фамилию вашей мамы обращайтесь в суд для установления факта имеющего юридическое значение.
13.03.2018, 10:42
Юристы ОнЛайн: 25 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
964
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 382
отзыва
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
120
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 656
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
279
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Москва
Лебедев А.В.
5
56
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5
4 114
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
4.9
11 035
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
4.8
1 784
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 562
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Москва
Жданов А.А.
4
5 070
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 463
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Севастополь
Лыкова Е.А.
5
1 285
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 133
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 930
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
209
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Громов В.Д.
5
976
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 727
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Горбунова И.В.
5
1 234
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 23 лет онлайн
г.Москва
Калинов А.А.
5
3 516
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Москва
Леонтьев М.О.
5
381
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Как изменение даты рождения в свидетельстве о рождении может повлиять на пенсионную реформу? Опыт одного человека.
Как получить дубликат свидетельства о рождении для пожилой мамы, когда ЗАГС отказывается выдать его?
Как отправить запрос на получение копии свидетельства о рождении в ЗАГС Екатеринбурга из Украины
Существует ли определенная форма письменного запроса и от кого этот запрос должен исходить?
Вопросы о получении дубликата свидетельства о рождении при переезде из России в Украину
Или писать заявление о смене имении ПелОгИя на ПелАгЕя?
Как получить дубликат свидетельства о рождении для оформления пенсии без необходимости личного посещения ЗАГСа
Как получить дубликат свидетельства о рождении, находясь за границей и обратившись в Московский ЗАГС
Как действовать, если утеряно свидетельство о рождении при смене паспорта в возрасте 45 лет?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут