Как вернуть свое имущество после выгнания из семейного дома и подачи заявления о разводе?

В соответствии с п. 1 ст. 36 СК РФ имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.

Как Вы указываете, что имеется имущество, которое приобретено супругом до брака, следовательно, это имущество не подлежит разделу и является собственностью того, лица кто его приобрел.

Каким образом она не отдает это имущество, Вам нужно уточнить.