Дом не приватизированный на двух хозяев стоит на земле, которая приватизирована на двоих по 1/2 доле.

Если под фразой "приватизирована", Вы имеете в виду, что зарегистрировано право собственности на земельный участок, особых оснований для беспокойства не должно быть, сейчас "дачная амнистия", главное, чтобы земля была в собственности. Просто имейте в виду, если земля в общей долевой собственности, то и дом должен быть в аналогичном правовом режиме. А сделки по имуществу с общей долевой собственностью должны быть нотариально удостоверены.