Как перевести уголовное дело в Москву при проживании волгоградца с женой в столице?

По общему правилу, установленному статьей 152 части 1 УПК РФ, предварительное расследование производится по месту совершения деяния, содержащего признаки преступления, за исключением случаев, предусмотренных настоящей статьей. В случае необходимости производства следственных или розыскных действий в другом месте следователь вправе произвести их лично либо поручить производство этих действий следователю или органу дознания, дознаватель вправе произвести их лично либо поручить производство этих действий дознавателю или органу дознания. Поручения должны быть исполнены в срок не позднее 10 суток. При этом, в силу части 4 той же статьи, предварительное расследование может производиться по месту нахождения обвиняемого или большинства свидетелей в целях обеспечения его полноты, объективности и соблюдения процессуальных сроков. В этом случае мотивированное постановление должно быть принято в порядке статьи 39 УПК РФ в интересах обеспечения своевременности, полноты и объективности расследования. На данный конкретный момент Вы ничего не в силах сделать, кроме как дождаться возбуждения уголовного дела, предъявления обвинения, после чего уже ходатайствовать о передаче материалов по месту Вашего нового жительства. При этом следствие будет только вправе, но не обязано удовлетворить такое Ваше ходатайство. Ваша неявка в надежде на "следствие во всем разберется" повлечет объявление в розыск, с последующим задержанием.