Можно ли получить оплачиваемый отпуск для прохождения промежуточной аттестации при учебе в аспирантуре в Германии и работе в российском госучреждении?

Question

Я обучаюсь в аспирантуре в Германии и работаю в России в госучреждении, имею ли я право получить оплачиваемый отпуск 30 дней для прохождения промежуточной аттестации предусмотренный Федеральным законом от 22 августа 1996 г. N 125-ФЗ "О высшем и послевузовском профессиональном образовании"

Haupt Vitaliy · Accepted Answer

Уважаемая Ольга,
прежде чем российские коллеги ответят на Ваш вопрос и дадут Вам трактовку российских норм применительно к Вашему конкретному случаю, предлагаю Вам озвучить точно:
1) название учебного заведения в Германии в написании по-немецки, 
2) Ваш статус в написании по немецки (т.к. понятие "аспирантура" в немецком языке и в системе высшего образования Германии отсутствует),
3) Указать ссылку на условия и требования к претендентам, которая должна быть у данного "заведения" общедоступна (oeffentlich) согласно требований как Федерального Министерства образования Германии, так и Земельных Министерств по Культуре и образованию.
Только после ознакомления со всеми этими данным можно определить, относится ли заведение в котором Вы заочно обучаетесь к тем, которые указаны в местных российских нормах, о которых Вы спрашиваете, а так же является ли оно "высшим" и не идёт ли речь о частном, некоммерческом или гуманитарном образовательном учреждении, фонде или иной структуре для целевой работы с иностранными гражданам.

Буду рад, если мой ответ помог Вам и отечающим Вам россйским коллегам сориентироваться в системе высшего образования в Германии.

Haupt Vitaliy · Answer

Уважаемая Ольга,
то, что на этом и на многих других российских порталах нет умляута - меня тоже очень огорчает. Это выдаёт уровень администрирования и говорит о том, что немецким там никто не владеет.
Ваш статус в немецком звучит как "Promovierende". Разумеется ссылка немецкого университета в Констанц доступна и на немецком (можно переключить).
Успехов Вам в учёбе, будьте бдительным и не разбрасывайтесь результатами Ваших исследований. Нужна будет правовая поддержка для контроля предлагаемых Вам договоров или других "фантиков" от немецких работодателей - буду рад оказать поддержку.

Ольга · Answer

Виталий. 
Спасибо большое за подробный ответ!
1. Я обучаюсь в Universitat Konstanz (простите нет умляута в раскладке). 
2. Документ о приеме в аспирантуру у меня оформлен на английском, там указано, что я accepted as a Doctoral Candidte. 
3. https://www.biologie.uni-konstanz.de/en/studies/doctoral-degree/gbs/ - ссылка на условия обучения в Graduate School of Biologucal Scienses в UK

Можно ли получить оплачиваемый отпуск для прохождения промежуточной аттестации при учебе в аспирантуре в Германии и работе в российском госучреждении?

Юридические услуги в Салехард

Похожие вопросы

Обучаясь на ОЧНОЙ аспирантуре и работая в бюджетной организации имею ли я право на 3 х месячный оплачиваемый отпуск

Право на оплачиваемый отпуск для прохождения промежуточной аттестации в техникуме

Обязан ли работодатель предоставить сотруднику дополнительный оплачиваемый отпуск для подготовки к аспирантуре?

Могу ли я в течении года использовать несколько дополнительных отпусков

Вопрос оплачиваемого отпуска для студентов магистратуры, получающих образование первый раз

Продлевает ли отпуск для сдачи промежуточной сессии период стажа для предоставления ежегодного отпуска при получении

Права студента - могут ли государственные организации отказать в дополнительном отпуске для прохождения промежуточной

Куда обратиться с заявлением о предоставлении учебного оплачиваемого отпуска для прохождения промежуточной аттестации

Какие могут быть ограничения по службе в гос. органах?.

Право работодателя на отказ в предоставлении учебного отпуска для промежуточной аттестации сотруднику с двумя высшими

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59