Обращение к юристу после ДТП - сотрудничество, цессия и непредвиденные сложности

В декабре 17 года произошло ДТП виновен мой муж. Пострадавший получил от страховой 50 тыс и обратился к юристу чтобы отсудить ещё 15 тыс так же со страховой (мужа никак на хотел задействовать, с мужа отсудить ничего не хотел) . Но потом пострадавший не донёс юристу документы какие то и забыл про дело. В сентябре 18 года мужу стали поступать письма о том что идёт процесс, одно из них о перецессии.. (договор цессии нам не приходил по почте, только о перецессии) вообщем этот юрист якобы выкупила у пострадавшего дело и перепродала своей коллеге и теперь пытается взыскать деньги со страховой и разницу между стоимости ремонта машины без учёта износа и с учётом износа. Вчера вечером этот юрист перевёл 5 тыс пострадавшему (якобы деньги за уступку). Пострадавший говорит что цессию он не подписывал.. Муж сказал это судье, но судью это естественно не волнует, он сказал "Туда не лезь, разбирайся в своём деле".. Но это и есть дело мужа! Или я чего то не понимаю.. Судья сказал что по документам все чисто у этих юристов. Я даже не знаю что спросить... Реально ли выиграть дело? Многие в городе знают что эти юристы оферисты.. Что делать нам?