Муж подал иск против страховой компании после неудовлетворительной выплаты ОСАГО

Муж попал в ДТП, виновен сам, при перестроении не предоставил преимущество в движении и совершил столкновение с а/м Вольво 731500. Машины застрахованы в одной страховой компании. Случай страховой, пострадавшему выплатили по ОСАГО 19 000 руб., но его это не устроило, он обратился к независимому оценщику. Тот оценил ущерб в 77 000 руб, с учетом износа - 40 000 руб. После этой оценки пострадавший подал исковое заявление в суд, в котором просит взыскать со страховой компании сумму страхового возмещения 21 000 руб. А с мужа взыскать материальный ущерб 37 000 руб. - сумма которая не вошла с полную стоимость ремонта, без износа. Возможна ли независимая экспертиза без участия остальных лиц? Какие шансы у него выиграть это дело? Может ли суд присудить мужу материальный ущерб по этому делу?