Нужна помощь по выкупу лошади - возможно ли добиться справедливого решения через суд?

Начну из далека. Я долгое время (с 13 лет, 2012 год) проработала на конюшне, на одну женщину, её зовут - Ольга. Работала на одной лошади. Работа заключалась в том, что нужно было катать детей в городе на лошади. Так же, убираться на конюшне при использовании тяжелого физического труда. И в ноябре 2017 года, Ольга сообщает мне, что лошадь, на которой я работаю, она хочет продать за 60 тыс. Я не могла с этим смириться, и решила ее выкупить, сказала об этом Ольге, и она сказала, что мне продаст ее за 30 тыс. руб. Я естественно согласилась, в короткий срок нашла деньги приехала и тут узнаю, что буду не полностью владеть лошадью, а только половиной. Но в силу, неопытности, я согласилась. Мы написали расписку, в которой была указана сумма (30 тыс. р.), и условия, что документы остаются оформлены на Ольгу. И естественно, что она продает мне 1/2 лошади. Прошел год, я решила выкупить кобылу полностью, предлагаю Ольге, что отдаю ей 30 тыс. И лошадь переходит ко мне в полное владение с документами. Но тут мне Ольга сообщает что теперь кобыла стоит не 60 тыс. а 150 тыс. Подскажите, как я могу действовать в такой ситуации? Есть ли возможность через суд, добиться решения о выкупе мной лошади за 30 тыс (в совокупности с теми 30 тыс, будет 60 тыс)? Если есть возможность, ответьте на эл.почту ksunya.goltzeva@yandex.ru