Борьба за долю в совместной собственности - Как выкупить долю бывшего мужа и вернуть дом

В моей жизни произошла следующая ситуация, год назад я была вынуждена уйти из дома подать на развод что бы оградить себя от поведения уже бывшего мужа, Дом у нас ровно дольный с мужем и детьми у всех 1/4 доли собственности. Бывший муж обманным путем заселил в наш дом сожительницу с ребёнком, моего согласия и не спрашивал детям сказал что мол она временно поживет пока дом себе не купит, как оказалось что он вроде сделал ей предложения замужества и что она остаётся проживать в нашем доме, Я обратилась в суд с иском о выселении сожительницы, пока ещё все в процессе, я предпринимала попытки переговоров с ними, все заканчивается скандалами и даже в драку на меня кидаются, я написала заявление в полицию имею запись дектофон наших скандалов и драку. Детям так же пришлось съехать из дома так как невозможно находится в такой атмосфере, дочери скоро рожать, а ей приходится сейчас жить с бабушкой её парня. Прошу вас подскажите как можно выкупить его долю если он продавать не хочет, если я передам в собственность дочери свою долю она сможет по заявлению в суд как долевой собственник большей площади законно выкупить его долю, к кому необходимо обратиться и какие документы нужны что бы заказать их через МФЦ так как он все документы спрятал и не даёт,в дом вообще невозможно зайти превратили дом в помойку грязь барахло всякое с помойки в дом все тащит, во дворе такая же история всякие железки картонки и т.д просто завалил все барахлом. Очень надеюсь на вашу помощь и совет как дальше поступать.