Ошибки в свидетельстве о рождении - как разрешить проблему с изменением имени?

Вопрос №14833805 из г. Санкт-Петербург
опубликован 14.11.2018, 12:20

В 1969 году в свидетельстве о рождении дочери указали имя Наталия (так хотела я), а в книге записей написали Наталья по ошибке. Дочь выросла и все абсолютно документы с именем Наталия. Рождена в Беларуси, с 12 лет проживает в России. 2 года назад свидетельство о рождении сгорело при пожаре. Обратилась за повторным в Беларуси, не сходится буква в имени. Сказали предоставить запрос из Загса по месту жительства, приложив копии моих документов и они внесут изменение и выдадут копию свидетельства о рождении. Работники Загса отказались писать запрос в Беларусь об изменении имени в свидетельство на основании всех моих документов. Что мне делать? Спасибо!

Читать ответы (11)
Лучший ответ
Рекомендуется

Добрый день!

Все верно, сотрудники ЗАГС не имеют полномочий внести изменения, без Решения суда. - ФЗ от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 03.08.2018) "Об актах гражданского состояния"

Подавайте заявление в суд об установлении факта, имеющего юридическое значение.

14.11.2018, 12:27
Задать вопрос юристу

11 юристов дали 11 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 22 годa
Первый ответ получен через 2 минуты

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Надо обжаловать их отказ в судебном порядке (ст. 218-220 КАС РФ). Они должны делать запрос при наличии разночтений, это предусматривает Федеральный закон от 15.11.1997 N 143-ФЗ (ред. от 03.08.2018) "Об актах гражданского состояния"

14.11.2018, 12:22

Можете и в суд обратиться с иском об установлении факта имеющего юридическое значение. Судом будет установлено, что это одно и то же лицо.

ГПК РФ Статья 266. Подача заявления об установлении факта, имеющего юридическое значение

Заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение, подается в суд по месту жительства заявителя, за исключением заявления об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом, которое подается в суд по месту нахождения недвижимого имущества.

Удачи Вам.

14.11.2018, 12:24

Добрый день!

Вы можете оспорить отказ органов ЗАГС в судебном порядке, так же можете обратиться в суд с заявлением об установлении юридически значимого факта, в соответствии со п. 5 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ, в связи с установлением ошибки в документе, которая уже не может быть исправлена органом, выдавшим данный документ.

14.11.2018, 12:24

Здравствуйте! Только обжаловать отказ в суде по ст. 218 КАС РФ! Все. С теми коллегами, которые говорят об установлении факта, имеющего юридическое значение, не согласен, поскольку свидетельство сгорело и устанавливать пока не чего и не из чего! Вам необходимо получить сначала в Белоруссии дубликат свидетельства о рождении, а уж потом разбираться и устанавливать необходимые факты и т.п.

14.11.2018, 12:32

--- Здравствуйте уважаемый посетитель сайта, у вас всё гораздо сложнее как кажется, так как свидетельство о рождении получено в Республике Беларусь, то в соответствии с Указом Президента Республики Беларусь от 12 июня 2006 г. № 385 «О некоторых мерах по совершенствованию работы органов, регистрирующих акты гражданского состояния» консульские учреждения, а также дипломатические представительства Республики Беларусь изменяют, исправляют, дополняют записи актов гражданского состояния . Удачи вам и всего хорошего, с уважением юрист Лигостаева А.В.

14.11.2018, 12:36

Здравствуйте. Вам нужно обратиться с заявлением в суд об установлении факта имеющего юридическое значение. И суд по Вашему ходатайству сделает ВСЕ необходимые запросы и вынесет нужное Вам решение. ГПК РФ Статья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение

1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

2. Суд рассматривает дела об установлении:

1) родственных отношений;

2) факта нахождения на иждивении;

3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти;

4) факта признания отцовства;

5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении;

6) факта владения и пользования недвижимым имуществом;

7) факта несчастного случая;

8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти;

9) факта принятия наследства и места открытия наследства;

10) других имеющих юридическое значение фактов. Желаю удачи. В.

14.11.2018, 12:36

Здравствуйте! Вам необходимо на основании полученного отказа обратиться в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений. К заявлению обязательно приложите документы об отказе. Государственная пошлина 300 рублей. Удачи.

14.11.2018, 12:37
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

ЗАГС РФ и не должен писать запрос в Беларусь об изменении имени в свидетельство, поскольку уполномочены запрашивать лишь имеющиеся сведения в ЗАГСе другого региона или страны...

Получите дубликаты посредством правильно оформленного запроса.

Далее обратитесь в орган ЗАГС Беларусии с заявлением о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Заявитель - это лицо, в отношении которого была составлена запись акта, родители (лица, их замещающие) несовершеннолетних лиц, опекуны недееспособных лиц, родственники умершего лица или другие лица, документально подтвердившие свою заинтересованность.

ПОВТОРЯЮ:

Заявление подается в орган ЗАГС по месту хранения записи акта гражданского состояния.

Основание: Федеральный закон от 15 ноября 1997 г. N 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния"

14.11.2018, 12:38

Уважаемая Валентина г. С-Петербург!

При решении данного вопроса вам необходимо понимать, что:

- НАТАЛИЯ;

- и НАТАЛЬЯ

это два Разных имени!

Поэтому рекомендую вам данный вопрос решать в Судебном порядке обратившись в Районный суд по месту жительства дочери с Заявлением "О принадлежности имени НАТАЛИЯ вашей дочери" (ст.264 ГПК РФ).

При этом, в ходе данного судебного процесса по Запросу Суда необходимо будет запросить копию Выписки из ЗАГСА где производилась регистрация рождения вашей дочери.

Удачи вам Владимир Николаевич

г. Уфа 14.11.2018 г.

14.11.2018, 12:44

Добрый день! Работники ЗАГСа не в праве отказать Вам в направлении запроса в р.Беларусь. Для этого существует установленная процедура направления запроса через управление министерства юстиции. Обжалуйте отказ в вышестоящий ЗАГС.

Всего Вам доброго.

14.11.2018, 12:45
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Юристы ОнЛайн: 70 из 47 453 Поиск Регистрация

Россия
Юрист онлайн
г.Волгоград
Савина И.В.
5 53 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9 15 413 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 46 172 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5 44 292 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5 13 451 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
5 225 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5 6 132 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8 14 777 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.9 23 723 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.8 65 266 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
4.8 1 562 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9 7 984 отзывa
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9 964 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Ставрополь
Лигостаева А.В.
4.5 122 114 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5 68 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.8 33 465 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.3 428 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Тамбов
Кудрин О.Э.
5 9 920 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Уфа
Патрикеева А.Н.
5 116 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Сакунова Ю.А.
5 36 044 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.8 8 665 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Липецк
Лопатин Д. Н.
4.9 2 890 отзывов
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 25 лет онлайн
г.Белгород
Катаев А.Н.
5 640 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Мурманск
Кучма И. П.
5 12 969 отзывов
Спросить

Санкт-Петербург - онлайн услуги юристов