Могу ли я запросить письменный отказ из колонии и обжаловать его?

Я бы хотела уточнить по поводу длительного свидания. Мы не расписаны (не позволяет моя работа). Проживали вместе примерно 4 года, то задержания. За это время был рождён ребёнок, который умер. Свидетельсва о смерти, установлении отцовства, и смерти имеются. В колонии требуют именно официально расписаться, я просто не могу, т.к. останусь без работы. Могу ли я запросить письменный отказ из колонии и обжаловать его? Или могу ли я поехать с его мамой, или меня также не пропустят? Заранее спасибо за ответ.