Можно ли через суд, затребовать о принудительном размене или продаже квартиры

Добрый день! если это неприватизированная коммунальная квартира , т.е. вы являетесь нанимателем по договору соц.найма, то вопрос о расселении решать можно через собственника жилья, например администрацию вашего населенного пункта. Если же данная комната принадлежит вам на праве собственности, то вопрос следует решать в судебном порядке посредством обращения в суд с иском об определении порядка пользования жилым помещением.