Счет за утечку воды - кто должен оплатить 2300 кубометров воды после утечки под асфальтированной дорогой?

Должны оплатить. Потом, если виновник аварии не вы с него можно взыскать ущерб на основании ст. 15 ГК РФ.

Исходя из того, что Вы описываете больше некому оплачивать.

Утечку вы должны будете оплатить, если докажут что она произошла по вашей вине (ст.1064 ГК РФ). В других случаях вы ничего не должны водоканалу.

У вас есть договор с Водоканалом? И ремонт и запчасти должны были финансировать они.

Направляйте исковое заявление к водоканалу (131-132 ГПК РФ) если они требуют оплатить такое количество кубов. Статья 154 ЖК РФ. Структура платы за жилое помещение и коммунальные услуги.

Если протечка на Вашей территории после границы балансовой принадлежности, то должны.

На требование об уплате счета за воду требуйте перерасчета за некачественное оказание услуги водоснабжения на основании раздела 9 Постановления Правительства РФ от 06.05.2011 N 354

98. При предоставлении в расчетном периоде потребителю в жилом или нежилом помещении или на общедомовые нужды в многоквартирном доме коммунальной услуги ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность, а также при перерывах в предоставлении коммунальной услуги для проведения ремонтных и профилактических работ в пределах установленной продолжительности перерывов размер платы за такую коммунальную услугу за расчетный период подлежит уменьшению вплоть до полного освобождения потребителя от оплаты такой услуги.