Требуется ли перевод паспорта для получения вида на жительство в Белоруссии?
Вопрос №15589306
из г. Мурманск
опубликован 08.04.2019, 12:06
опубликован 08.04.2019, 12:06
Нужно ли белорусу переводить паспорт для получения вида на жительство (в нашем паспорте информация на белорусском, русском и английском языках - одинаковая, гербовые печати на белорусском).
Читать ответы (4)
Лучший ответ
Рекомендуется
А что нужно переводить? Только печати, или и английский и белорусский текст? (То же самое и на русском есть)
08.04.2019, 14:49
Задать вопрос юристу
Переводиться весь документ, а не его фрагменты.
08.04.2019, 14:50
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 40 минут
Переводить нужно потому что необходим и перевод печатей.
08.04.2019, 12:47
Оценка автора вопроса:
Благодарю за потраченное время!
А что нужно переводить? Только печати, или и английский и белорусский текст? (То же самое и на русском есть)
08.04.2019, 14:49
Переводиться весь документ, а не его фрагменты.
08.04.2019, 14:50
Юристы ОнЛайн: 32 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 939
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
43
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
820
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.7
44 426
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
381
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 174
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 717
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 695
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 184
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Липецк
Лопатин Д. Н.
4.8
2 963
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 515
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5
4 804
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Красногорск
Струкова С.П.
5
1 058
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 005
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Волгоград
Присяч Ю.В.
4.8
1 737
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 140
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 382
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Омск
Газетдинова Е. Р.
4.5
373
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
7
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 21 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Авраменко С.С.
5
903
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Нужно ли переводить печать на белорусском языке, если сам паспорт составлен на русском языке?
Необходимость перевода белорусского паспорта на русский язык - весь паспорт или только страница с печатью?
Нужно ли переводить свидетельство, выданное в БССР, для подачи на гражданство?
Особенности оформления казахстанского паспорта и необходимость предоставления дополнительных документов
Необходимость перевода и нотариального заверения паспорта гражданина Украины при сдаче экзамена на сертификат по русскому языку
Требуется ли перевод на русский язык паспорта Республики Абхазия для получения РВП в РФ?
Зачем нужен перевод белорусского паспорта на русский язык?
Какие документы необходимо поменять супругу при получении паспорта РФ
Почему в России требуется нотариально заверенный перевод белорусского паспорта, несмотря на наличие данных на трех языках?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут