Требуется ли перевод паспорта для получения вида на жительство в Белоруссии?
Вопрос №15589306
из г. Мурманск
опубликован 08.04.2019, 12:06
опубликован 08.04.2019, 12:06
Нужно ли белорусу переводить паспорт для получения вида на жительство (в нашем паспорте информация на белорусском, русском и английском языках - одинаковая, гербовые печати на белорусском).
Читать ответы (4)
Лучший ответ
Рекомендуется
А что нужно переводить? Только печати, или и английский и белорусский текст? (То же самое и на русском есть)
08.04.2019, 14:49
Задать вопрос юристу
Переводиться весь документ, а не его фрагменты.
08.04.2019, 14:50
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 40 минут
Переводить нужно потому что необходим и перевод печатей.
08.04.2019, 12:47
Оценка автора вопроса:
Благодарю за потраченное время!
А что нужно переводить? Только печати, или и английский и белорусский текст? (То же самое и на русском есть)
08.04.2019, 14:49
Переводиться весь документ, а не его фрагменты.
08.04.2019, 14:50
Юристы ОнЛайн: 24 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
817
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
27 399
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
376
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
246
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 165
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
2 003
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 500
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 494
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 427
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Котово
Шилов В.Н.
5
2 355
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 36 лет онлайн
г.Евпатория
Воробьёв С.Б.
4.8
9 327
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 133
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 374
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 30 лет онлайн
г.Москва
Лысенко В.М.
5
1 485
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.5
68 176
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ляхович А.А.
5
28
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
5
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Нужно ли переводить печать на белорусском языке, если сам паспорт составлен на русском языке?
Необходимость перевода белорусского паспорта на русский язык - весь паспорт или только страница с печатью?
Нужно ли переводить свидетельство, выданное в БССР, для подачи на гражданство?
Особенности оформления казахстанского паспорта и необходимость предоставления дополнительных документов
Необходимость перевода и нотариального заверения паспорта гражданина Украины при сдаче экзамена на сертификат по русскому языку
Требуется ли перевод на русский язык паспорта Республики Абхазия для получения РВП в РФ?
Зачем нужен перевод белорусского паспорта на русский язык?
Какие документы необходимо поменять супругу при получении паспорта РФ
Почему в России требуется нотариально заверенный перевод белорусского паспорта, несмотря на наличие данных на трех языках?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут