Можно сформулировать заголовок следующим образом - Возможно ли возвращение в Германию после временного пребывания в России в связи с уходом за больным родственником?

Уважаемая Натплья,

Ваш вопрос относится к нормам немецкого

- семейного права (FamFG, EGBGB),

- миграционного права (AufenthG),

- административного права (VwVfG).

Поэтому обращение к иностранным юристам (напр. К российским) с Вашим вопросом - бессмысленно.

Для того, что бы Вам не лишиться предоставленных Вам статусов (в народе "виза") для постоянного проживания и ведения семьи в Германии, Вам следует обратиться с Вашей ситуацией к нам, к любому немецкому адвокату с подробным описанием ситуации и необходимости отсутствовать в Германии.

После этого следует будет направить письменное и обоснованное заявление в Ведомство по делам Иностранцев (Ausländeramt), по месту Вашего жительства в Германии, в котором хранятся Ваши "акты иностранца".

В таком заявлении будет обосновано Ваше отсутствие в Германии с просьбой не рассматривать это отсутствие, как несоблюдение предоставленного Вам статуса, ограниченного условием "ведения семьи в Германии".

После обработки ведомством такого заявления и в зависимости от ответа, можно будет сообщить Вам, на какое время Вы сможете покинуть Германию без последствий в виде потери статуса иностранца.

Вся эта работа может быть проделана только нами, немецкими адвокатам, только в платном порядке и разумеется, за пределами соц сетей.

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в немецком миграционном и семейном праве.