Сын защитил женщину и получил травму - на видео записали нападение

Здравствуйте, уважаемая Наталия Алексеевна! Это дело полиции. Если есть доказательства, то лучше указать органам следствия на них, чтобы приобщили к делу. Согласно требованиям 74, 85-86, 141, 144, 145 УПК РФ они должны отработать заявление и получить доказательства. Вам же могут не предоставить доказательства. Лучше действовать через дознание и следствие, заявив соответствующее ходатайство. Ст.86 УПК РФ:

Статья 86. Собирание доказательств

1. Собирание доказательств осуществляется в ходе уголовного судопроизводства дознавателем, следователем, прокурором и судом путем производства следственных и иных процессуальных действий, предусмотренных настоящим Кодексом.

2. Подозреваемый, обвиняемый, а также потерпевший, гражданский истец, гражданский ответчик и их представители вправе собирать и представлять письменные документы и предметы для приобщения их к уголовному делу в качестве доказательств.

3. Защитник вправе собирать доказательства путем:

1) получения предметов, документов и иных сведений;

2) опроса лиц с их согласия;

3) истребования справок, характеристик, иных документов от органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений и организаций, которые обязаны предоставлять запрашиваемые документы или их копии.

Исходя как полиция на практике выполняет свои обязанности, установленные статьей 13 ФЗ О полиции вам лучше самим предоставить копию этой записи Потому что вполне реально, что полиция может и не затребовать копию записи при проверке заявления о совершении преступления ст.144 УПК РФ Когда сами предоставите-это будет надежней.

Уважаемая Наталия Алексеевна!

Безусловно, полиция при проведении проверки должна затребовать все записи (ст. 144 УПК РФ).

Но, всякие ситуации бывают. Может быть какая-либо заинтересованность. Поэтому лучше Вам если есть возможность эту запись сохранить - сохраните и передайте. Чтобы ничего не потерялось.

Можете сами ходатайствовать об истребовании и приобщении записи-Ст.86 УПК РФ:

Уважаемая Наталья Алексеевна! Можете сами предоставить, вместе с заявлением о побоях, будет дана оценка с учётом МСЭ, или административное, судя по перелому челюсти, будет возбуждено уголовное дело, по ст.112 УК РФ.

"Уголовный кодекс Российской Федерации" от 13.06.1996 N 63-ФЗ (ред. от 17.06.2019) (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.07.2019)

УК РФ Статья 112. Умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью

1. Умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в статье 111 настоящего Кодекса, но вызвавшего длительное расстройство здоровья или значительную стойкую утрату общей трудоспособности менее чем на одну треть, -

наказывается ограничением свободы на срок до трех лет, либо принудительными работами на срок до трех лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до трех лет.

(в ред. Федеральных законов от 27.12.2009 N 377-ФЗ, от 07.03.2011 N 26-ФЗ, от 07.12.2011 N 420-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

2. То же деяние, совершенное:

а) в отношении двух или более лиц;

б) в отношении лица или его близких в связи с осуществлением данным лицом служебной деятельности или выполнением общественного долга;

в) в отношении малолетнего или иного лица, заведомо для виновного находящегося в беспомощном состоянии, а равно с особой жестокостью, издевательством или мучениями для потерпевшего;

(п. "в" в ред. Федерального закона от 27.07.2009 N 215-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

г) группой лиц, группой лиц по предварительному сговору или организованной группой;

д) из хулиганских побуждений;

е) по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы;

(в ред. Федеральных законов от 24.07.2007 N 211-ФЗ, от 21.07.2014 N 227-ФЗ)

(см. текст в предыдущей редакции)

ж) утратил силу. - Федеральный закон от 08.12.2003 N 162-ФЗ

(см. текст в предыдущей редакции)

з) с применением оружия или предметов, используемых в качестве оружия, -

(п. "з" введен Федеральным законом от 21.07.2014 N 227-ФЗ)

наказывается лишением свободы на срок до пяти лет.

Побои сняты заявление в полиции. Сейчас нужно доказать причинно-следственную связь между причинителем вреда и вредом здоровью., Тут запись очень поможет. Снесите в полицию ее.

Удачи вам в разрешении Вашего вопроса!

Можете сами копию записи предоставить. Согласно ст. 42 УПК РФ потерпевший вправе представлять доказательства.