Сообщества New

Консультация юриста 8 (800) 333-0265

КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Автомобили Автомобильное право Авторское право Алименты Алкоголь Арбитраж Аренда Астрология Банк Банкротство Бизнес Бухгалтерия Военное право Вождение в нетрезвом виде Государство Гражданство Дача Договор Долги Домашнее насилие Другое ДТП Жалобы Животные Жильё Завещание Защита прав потребителей Заявления Земельное право Игры Иммиграция Инвалидность Инвестиции Интеллектуальная собственность Интернет право История Конкуренция Конституция Корпоративное право Коррупция Космос Кража Кредит Криминал Культура Курение Материальный ущерб Медицина Меня бесит! Накипело! Мода Моральный ущерб МФЦ Налоги Наследство Недвижимость Нейросети Новое в законодательстве Новости Нотариус Образ жизни Образование Общество Опека Патенты Погода Политика Пособия Права граждан Преступления Природа Путешествия Развод Религия Светская жизнь СВО Секс Семейное право Социальное обеспечение Социальные сети Спорт Страхование Строительство Суд Таможня Технологии Трудовое право Уголовное право Финансы Ценные бумаги Штрафы Экология Эмиграция Юмор Юридическая публикация

SOS Лучшие юристы сайта On-Line

Спросить

Ela

Задано вопросов 28, из них VIP - 0

Рамат-Ган, 11.09.2019, 21:09

Как оформить документы в России для граждан другой страны с нерусским паспортом?

Вопрос №16299942 из г. Рамат-Ган
опубликован 11.09.2019, 21:09

Я гражданка др страны и паспорт у меня не на русском! Для составления документа на мое имя я должна отправить паспорт что есть или просто написать свои данные? Спосибо!

Читать ответы (6)

Лучший ответ

Рекомендуется

Марченко Виталий Александрович

Юрист Краснодар

4.6 75 отзывов

Смотря какой документ будет составляться с использованием Вашего паспорта. Если это какой-либо официальный документ, то лучше иметь нотариально удостоверенный перевод паспорта.

11.09.2019, 21:50

Спасибо за дельный совет!

Задать вопрос юристу

1 юрист дали 3 ответa на вопрос

Первый ответ получен через 41 минуту

Марченко Виталий Александрович

Юрист из города Краснодар

4.6 75 отзывов

Я думаю, что именно для этого документа следует соблюсти все тонкости. Можно этому нотариусу адресовать этот вопрос.

11.09.2019, 22:01

Спросить юриста

Ela

Автор вопроса

0 отзывов

Это завещание! Просто перевод без натариуса не годится для составления завещания в России?

11.09.2019, 21:58

Спросить юриста

Ela

Автор вопроса

0 отзывов

Новелл наследодатель может завещать кому угодно и что угодно и при этом незнают номера паспорта и возраста? Если она просто составит завещание на имя чтотесть? Для чего перевод?

17.09.2019, 21:18

Спросить юриста

Марченко Виталий Александрович

Юрист из города Краснодар

4.6 75 отзывов

Для того, чтобы как можно точнее идентифицировать наследника. Хотя бы ФИО, дату и место рождения. А точный перевод (транслитерацию) имени поможет при вступлении в наследство. Это уменьшит последующие риски. Перевод в любом случае потребуют при оформлении имущества, входящего в наследство: авто, денежные средства или недвижимость. И лучше, если у гос. органов, оформляющих это все, был один точный перевод данных.

17.09.2019, 23:02

Спросить юриста

Ela

Автор вопроса

0 отзывов

Я не поняла? Вы говорите что перевод потребуется для оформления «имущества « входящего в наследство? Но это наследство наследодателя! И у неё все оформлено (тоесть ее имущество зарегистрировано на неё! ) а ей перевод ни какой не нужен она гр только РФ? О каком имуществе тогда идёт речь? Слава богу наследодатель пока жив и будем надеятся здоров!

19.09.2019, 11:16

Спросить юриста