Как принять наследство в Украине, находясь в России - язык и вид заверения заявления

Вопрос №18880307 из г. Санкт-Петербург
опубликован 16.11.2021, 19:58

Я гражданка России и проживаю в России. В октябре 2021 умер наследодатель (гражданин Украины), который завещал мне квартиру в Украине. Выехать в Украину возможности нет. Я должна написать заявление о принятии наследства и отправить его нотариусу в Украину. На каком языке я должна написать это заявление, надо ли его заверять у нотариуса или заверять Апостилем? Или можно написать на русском языке и просто отправить почтой?

Читать ответы (5)
Лучший ответ
Рекомендуется

Однозначно заявление писать надо украинском, здесь рекомендовал обратиться в посольство Украины, они могли бы заверить нотариально заявление и по служебном каналу отправить на Украину нотариусу либо напишите заявление, переведите на украинский и заверьте у нотариуса.

16.11.2021, 20:20
Задать вопрос юристу

5 юристов дали 5 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 20 минут

Заявление - заверять у нотариуса, но заверять Апостилем необязательно.

16.11.2021, 20:18

Обращайтесь к нотариусу по месту жительства, после чего направьте на Украину. Главное заявить о своих правах в шестимесячный срок. Можете найти переводчика и сразу направить заявление с переводом, либо направляйте без перевода, если планируете всё таки поехать в дальнейшем в Украину. Апостиль ставить не нужно.

16.11.2021, 21:26
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Обратитесь в посольство Украины. За рубежом такой порядок предусмотрен.

16.11.2021, 21:40
Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Здравствуйте,

Вашу подпись на заявлении о принятии наследства обязательно удостоверять у нотариуса.

17.11.2021, 05:16