Как обезопасить себя от выселения сестрой из квартиры по договору социального найма, если я приобрела жилье в другом регионе и прописана в Москве?

Марина, разделить счета на оплату при правильном ведении дела в суде можно. Это не раздел лицевых счетов, в котором действительно отказывают, это иное.

Без Вашей явки и грамотной защиты в принципе могут признать. Надо получать хотя бы почту по адресу.

Обратитесь к юристу, который имеет опыт в таких делах, в т.ч. можете к одному из ответивших Вам. Консультации в интернете, информация в интернете не заменяет грамотной работы по делу.

Думаю, не помешает. По крайней меры будете знать о корреспонденции.

Если вы обе (потенциальный истец и ответчик) проживаете в одной квартире с одним общим почтовым ящиком на лестничной площадке или на двери квартиры, то Вы можете о суде не узнать, т.к. почту из ящика достанет кто-то другой. Вам надо бы в почтовом отделении по месту жительства оформить абонентский ящик, чтобы получать всю почту гарантированно без возможности ее хищения из почтового ящика.

Платежи (не счет, а только платежи) разделить соглашением в УК или при отсутствии согласия - по решению суда.

Заручиться доказательствами наличия конфликта с сестрой, препятствующего совместному проживанию.

И еще есть несколько моментов.

Нужно обратиться в УК, чтобы вам определили долю коммунальных платежей. Такая практика существует. Это не является разделением лицевых счетов. Это ваша доля, подлежашая оплате. Если Вам откажут требуйте письменный отказ. Потому что письменный отказ можно обжаловать в суд, который обяжет УК произвести расчёт Вашей доли.

Имейте в виду, что в настоящее время суды не занимаются разделом лицевых счетов. Не нужно путать раздел лицевого счета с разделом и определением долей оплаты. Это два разных понятия.

Марина, да, в целом правильно, сначала надо пройти заявительный порядок. Относительно а/я - ведь уведомления о суде будет направлять суд, причем тут УК?

Никак не узнают, разумеется. Хотя бы по этой причине надо первой обратиться с иском в суд, о разделе счетов на оплату. В этом случае у суда останутся Ваши контакты, по которым Вас, если что, известят.