Для подачи нам нужен перевод РВП (штамп, который находится в паспорте), а так же его нотариальное заверение.
Вопрос №16821967
из г. Тамбов
опубликован 21.01.2020, 23:38
опубликован 21.01.2020, 23:38
Уточните, пожалуйста, 2 момента.
Предыстория: подаём документы на визу в Таиланд гражданину Армении. Для подачи нам нужен перевод РВП (штамп, который находится в паспорте), а так же его нотариальное заверение.
В бюро переводов нам перевели весь паспорт, так как сказали что нотариально заверить одну страницу паспорта нельзя, а так же паспорт перевели сначала в армянского на русский а далее с русского на армянский, объясняя тем что у нас язык русский и перевод сразу с армянского на английский могут сделать в Армении.
Туроператор такие документы не принимает, просит перевести только рвп одну страницу паспорта и ее нотариально заверить, либо предоставить перевод всего паспорта но сразу с армянского на русский. Говорят что консульство не принимает такие документы. Все документы уточню должны быть нотариально заверены.
Уточните, кто в данной ситуации прав?
Читать ответы (0)
Юристы ОнЛайн: 18 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
81
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
851
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 797
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.8
44 530
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 501
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.9
1 587
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Чебоксары
Буланкина С.Н.
5
45 824
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 439
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
140
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Екатеринбург
Цехер Г.Я.
4.7
13 720
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 684
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Иркутск
Костюкевич Р.Г.
5
82
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Уточнение по необходимости перевода страниц загранпаспорта на русский язык и заверения нотариально
Проблемы с нотариальным переводом паспорта гражданина Республики Беларусь на русский язык для ФМС
Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ для регистрации в МФЦ (ФМС)
Необходимость печатей при переводе паспорта с армянского на русский язык
Нужно ли гражданам Украины нотариально заверять перевод загранпаспорта для получения патента?
Вопрос о действительности перевода украинского паспорта после постановки штампа РВП в ФМС
Как получить РВП в России через внутренний паспорт Украины?
«Ошибочный перевод документа - как вернуть деньги и исправить ошибку?»
Как получить ИНН в Москве, если я гражданин Беларуси и в моем паспорте есть перевод на русский?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут