Вопрос о действительности перевода украинского паспорта после постановки штампа РВП в ФМС
Вопрос №8385630
из г. Горловка
опубликован 18.10.2015, 12:47
опубликован 18.10.2015, 12:47
В бюро переводов перевела укр. паспорт и нотариально заверила, а после в ФМС поставили в паспорт штамп РВП. Вопрос-действителен ли прежний перевод?.. Если нет то могут ли в бюро просто допечатать этот штамп.. ведь переводить уже весь паспорт не надо же?или опять платить деньги за весь перевод и заверение? Спасибо.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Придется снова переводить весь паспорт уже со штампом и снова заверять у нотариуса.
18.10.2015, 13:06
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 5 лет
Первый ответ получен через 19 минут
Юристы ОнЛайн: 13 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 358
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 030
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Томск
Куницкий В.В.
5
1 888
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
126
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 670
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Красноярск
Кириллов А. В.
5
4 843
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Переводы паспорта и свидетельства о рождении для РВП - нужно ли оригинальные документы или достаточно копий?
Вопросы о переводе и нотариальном заверении документов для получения визы в Швейцарию
Требуется ли повторная процедура нотариального перевода паспорта для открытия ИП в РФ после предоставления документа
Ошибочно заверенная копия паспорта - нужно ли переводить и заверять документ заново?
Постановка штампа о гражданстве ребенка - на украинском свидетельстве или на нотариально заверенном переводе?
Нотариальное заверение перевода справки об отсутствии судимости требуется для подачи на РВП?
Как правильно сделать нотариально заверенный перевод паспорта после получения ВНЖ для регистрации в МФЦ (ФМС)
«Ошибочный перевод документа - как вернуть деньги и исправить ошибку?»
Как получить РВП в России через внутренний паспорт Украины?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут