Какие доказательства моего авторского права будут весомым аргументом в мою пользу в суде?

Помимо того, что Вам уже посоветовали, есть другие, т.н. малобюджетные варианты защиты своих прав. 1. Подтверждение даты создания произведения. Следует отправить рукопись произведения заказным письмом самому себе и хранить конверт запечатанным. Будет лучше, если рукопись (машинопись) будет прошита, пронумерована и подписана на прошивке. У этого варианта есть продолжение. Можно обратиться в суд с заявлением о признании даты создания произведения. Это обойдется Вам ровно в 10 рублей. Доказательством послужит конверт с рукописью и его вскрытие перед судьей. 2. Подтверждение авторства. Следует заключить договор на передачу неисключительных прав на произведение с кем-нибудь из близких родственников или друзей на 2-3 месяца. В качестве приложения к договору опять же выступит прошитая и сброшюрованная рукопись, передаваемая по акту. Этим Вы обозначите свое авторство. Далее можно сфабриковать судебный процесс. Уговорите третье лицо выступить ответчиком. Основание подачи иска - лицо пытается выдать Ваше произведение за свое. Обдумайте, как это все обставить. Например, лже-автор ходит по Вашим знакомым и предлагает опубликовать роман и Вы узнаете об этом от них. Естественно, что Ваши знакомые также будет привлечены к делу. Хотя Вы ничего не должны доказывать, договор, акт, показания второй стороны договора послужат убедительным доказательством. Суд заканчивается изящно: лже-ответчик с радостью признает иск, то есть Ваше авторство, а Вы получаете уже юридический акт - читай - свидетельство об авторстве всего за 10 рублей. Успехов