Как исправить несоответствие имени в паспорте и документах на латинице?
Вопрос №17103619
из г. Санкт-Петербург
опубликован 18.03.2020, 11:19
опубликован 18.03.2020, 11:19
Моё имя Пётр. В паспорте РФ я записан, как Пётр. В документах, имеющих записи латиницей (в/у, загранпаспорт), соответственно, Petr, вместо Pyotr.
В связи с этим возможны (и происходят) разночтения и неприятные казусы.
Что делать, чтоб исправить эту досадную небрежность регистратора, оформившего Свидетельство о рождении с вариантом без точек, с чего всё и началось?
А также оформить все документы, имеющие записи "транслитом"?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Исправлять надо через суд, эти проблемы сопровождают людей всю жизнь. А после наследники маяться будут при оформлениях.
18.03.2020, 11:32
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 13 минут
Без суда не обойдетесь. Такие дела решаются и довольно успешно.
18.03.2020, 11:37
Оценка автора вопроса:
Спасибо за вашу работу!
Юристы ОнЛайн: 29 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 343
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 254
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 660
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 133
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 789
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Корнилова И.В.
5
1 208
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 413
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 372
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 485
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5
44 301
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
4.9
12 168
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8
24 174
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Севастополь
Лыкова Е.А.
5
1 262
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
4.7
9 163
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Калининград
Швайцер А.А.
5
3 467
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 189
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
4.9
23 058
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 007
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 18 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грудкин Б.В.
5
5 239
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 404
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.8
23 226
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Москва
Франгульян Р.П.
5
602
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Черкесск
Братов А. А.
5
288
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как исправить ошибку в свидетельстве о рождении при разных именах в официальных документах?
Как исправить ошибочную фамилию в свидетельстве о рождении и других документах?
Как избежать переоформления всех документов при изменении имени в свидетельстве о рождении?
Проблема разночтения имени в документах - что делать, если нотариус не признает справку об идентичности?
Как исправить ошибку в свидетельстве о рождении, если имя записано неверно?
Невозможность получения материнского капитала из-за различий в документах - как решить проблему?
Как изменить свидетельство о рождении, если произошла ошибка в имени?
Как исправить ошибку в имени в свидетельстве о браке без обращения в суд?
Проблема с именем в свидетельстве о браке - как исправить ошибку без запроса в ЗАГС Украины?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут