Подача свидетельства об усыновлении с английским переводом без отчества - причина отказа в детском пособии и возможные решения
Вопрос №17379182
из г. Барнаул
опубликован 21.05.2020, 22:47
опубликован 21.05.2020, 22:47
Считается ли ошибкой если в свидетельстве об усыновлении подали документы с английским переводом который пишется без отчества. А в других документах везде есть отчества. Теперь из-за этого не платят детское пособие. Что делать.
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Органы ЗАГС ДАЖЕ НЕ хотят что либо переделывать говорят их ошибки нет есть перевод от него они и отталкиваются мы хотели предоставить другой перевод юрист загса утверждает что уже ничего сделать не возможно нужно ждать гражданство чтоб потом внести изменения ВЕРНО ЛИ ЭТО.
21.05.2020, 23:02
Задать вопрос юристу
На усмотрение органов ЗАГС. По сути да имеют право.
21.05.2020, 23:05
1 юрист дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 7 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Добрый день!
Вам необходимо произвести перевод с аппостилированием.
21.05.2020, 22:51
Органы ЗАГС ДАЖЕ НЕ хотят что либо переделывать говорят их ошибки нет есть перевод от него они и отталкиваются мы хотели предоставить другой перевод юрист загса утверждает что уже ничего сделать не возможно нужно ждать гражданство чтоб потом внести изменения ВЕРНО ЛИ ЭТО.
21.05.2020, 23:02
На усмотрение органов ЗАГС. По сути да имеют право.
21.05.2020, 23:05
Юристы ОнЛайн: 83 из 47 459 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
790
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 757
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
172
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 772
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Пятигорск
Попова Н. П.
5
4
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
26 929
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 224
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 159
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 701
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 487
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.6
8 005
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 600
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 145
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
238
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
4.9
6 466
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 801
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Орёл
Горькова Е. А.
5
155
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 471
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 099
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
992
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
4.3
2 880
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 933
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.3
5 436
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Йошкар-Ола
Криухин Н.В.
4.3
81 461
отзыв
Спросить
Юридические услуги в Барнаул
Раздел совместно нажитого имущества
1113
Составление иска о разделе совместно нажитого имущества
1170
Определение порядка общения с ребенком
1110
Составление иска об определении порядка общения с ребенком
1142
Помощь при ограничении и лишении родительских прав
1041
Определение места проживания ребенка
1092
Восстановление родительских прав
1007
Помощь при расторжении брака
1158
Признание брака недействительным
1011
Установление отцовства
1065
Похожие вопросы
Как правильно указать отчество в заявлении на гражданство РФ
Как исправить ошибку в отчестве для получения пособия на ребенка в Крыму, РФ?
Наличие несоответствия написания ФИО на ламинированной странице овир сертификатов и документов на английском языке
Проблема с отсутствием отчества в паспорте РФ - как вернуть его?
Как исправить ошибку в свидетельстве о рождении, выданном в Грузии, если все последующие документы без ошибки?
Противоречие в отчестве - что делать?
Возможно ли изменить отчество в свидетельстве о рождении и паспорте при наличии указания отчества Валерьевич в других документах?
Отсутствие отчества в свидетельстве о браке и рождении ребенка
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут