Использование чужой иллюстрации в некоммерческих целях

Опубликовав фото куртки с нарисованной измененной иллюстрацией автора, вы создали свой образ

Пока не доказано иное, результаты интеллектуальной деятельности предполагаются созданными творческим трудом согласно

Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации"

Авторское право

Т.е. само изменение иллюстрации уже является творчеством

Поэтому можете направить в суд автора первоначальной иллюстрации и пусть доказывает, о нарушении его прав, что маловероятно

80. Перечень объектов авторского права, содержащийся в пункте 1 статьи 1259 ГК РФ, не является исчерпывающим.

Судам при разрешении вопроса об отнесении конкретного результата интеллектуальной деятельности к объектам авторского права следует учитывать, что по смыслу статей 1228, 1257 и 1259 ГК РФ в их взаимосвязи таковым является только тот результат, который создан творческим трудом. При этом надлежит иметь в виду, что, пока не доказано иное, результаты интеллектуальной деятельности предполагаются созданными творческим трудом.

Необходимо также принимать во внимание, что само по себе отсутствие новизны, уникальности и (или) оригинальности результата интеллектуальной деятельности не может свидетельствовать о том, что такой результат создан не творческим трудом и, следовательно, не является объектом авторского права.

На этапе использования товарных знаков: в соответствии со ст.1484 Гражданского кодекса, не допускается использование обозначений, сходных с зарегистрированными товарными знаками, если в результате использования возникает вероятность смешения.

Кристаллы вместо чашки кофе не меняют картинку по существу, поскольку в любом случае та же девушка 1 в 1, как вы и описали, поэтому проблемы могут быть.